时间倒退一些年，回到冷叶初始的那段时间。某天冷叶看着梁文福老师为曾宝仪写的《没有人》，觉得那是一首疑心病极重的女人的心声。
忽然冷叶想，若是能从这个疑心病女的对象的角度来看待这件事会如何？
翻写了几行，发现几段词其实也是男生内心的OS。再翻写了几行，冷叶打算只是更改原词中的几个字；看看能不能够在更换字数最少的情况下，换掉整首词的意境。
乍看之下，这首词和原来的没有不同，但是意境完全从女生的角度切换到男生的角度。男生并没有偷吃，疑心病女脑中的“没有人”真的“没有人”，纯粹是一个存在她脑中的“没有人”。
最后一句女生带着“消极攻击”的“代我问候没有人”，若换做是被冤枉的男生来说，多了一种无奈和嘲讽（看那男生现在多爱女生了）。
冷叶当年放在部落格上的时候，朋友们都不了解。冷损了冷叶。
当然，她们都是女生，完全不了解女人疑心病对男人的困扰，更不可能知道这就是男人茶余饭后吐槽自己伴侣的心声。
冷叶只能说，对于这首词，If you get it, you get it.
但是说真的，虽然这首词的 IP 90%属于原创者，但是还是冷叶最得意的一首“翻改词”。
毕竟这首词是冷叶这些年来玩的替换词中，更换字数最少的词。而其含义却有了180度的转变。
用最少的本来达到最大的效果，这是冷叶做懒人的宗旨。
《没有人》
你问我最近认识什么人
你的语气说着你的不信任
没有 除了你我没有人
你要我开车兜圈来解闷
你的沉默判定我的不诚恳
没有 我对我说没有人
你为她失了魂
你为她从早到晚等着电话等着没有人
你曾经要我说
这世上没有人会像你一样被风吹不冷
哦 没有人
我车上开始播着我们从来不爱听的歌
你曾经要我说
这世上没有人会带走一点我对你的真
代我问候没有人
你要我开车兜圈来解闷
你的沉默判定我的不诚恳
没有 我对我说没有人
你为她失了魂
你为她从早到晚等着电话等着没有人
你曾经要我说
这世上没有人会像你一样被风吹不冷
哦 没有人
我车上开始播着我们从来不爱听的歌
你曾经要我说
这世上没有人会带走一点我对你的真
代我问候没有人
2003 翻自：《没有人》曾宝仪
English 
Chinese