fbpx
Skip to content

《满山红叶的憧憬》:再回首,一路来的风景胜过眼前的得失

    满山红叶的憧憬 - 冷叶

    年关将近,许多人也会对过去的一年或近几年的人生进行反思。冷叶也蹭一下热度,分享今年写的一首词。

    近年的词,象《给17岁的自己》,都透露了冷叶即将步入中年的心情,《满山红叶的憧憬》也一样。满山红叶是秋天的季节,也是中年的一种象征。在欣赏满山红叶的同时,你是否会想起在踏上这人生旅途的初期,那对未来充满希望的心情呢?

    冷叶当时觉得要是无法实现对未来的憧憬会对年轻的自己造成巨大的亏欠。然而时过境迁,冷叶没有成为大公司的总裁也没有月入过万,但却不觉得有愧于少年的自己。这一路走来起起伏伏,虽没有到达最初设想的重点,但有了沿途风景的陪伴固然也不算什么损失!

    红叶当然也有其他的意思,既是冷叶和人生最重要的人的名字的代词,勉强说上来就是对 “红叶” 的期待。

    歌词不聊情感,着重于塑造人生旅途上的景色,有明媚,有风雨。无论我们各自走的路多不同,都是属于自己的一段回忆,没有任何人可以体会或取代的!

    因为是描述风景,对于措辞也没有多大的讲究。当时也为了参加《金笔奖2021》诗歌组比赛也逼自己在一天内完成以便及时投稿(比赛规则要求用5首诗歌作为参赛作品,只有《满山红叶的憧憬》是“现做现投稿”,其他都用以前的诗歌)。当然,诗词没被选中,也得等到了比赛结果揭晓了才能上载。没有官方肯定,只要有机会分享这份心得,那人生也别无他求了。

    希望所有觉得 2021 年特别难熬的人们,读了这首词,能够对来年有更向往的憧憬!


    满山红叶的憧憬 - 冷叶

    满山红叶的憧憬

    一场大雨来袭 枕头也淋湿了
    别灰心 深呼吸再前进
    为了梦想远行 沿途有失有得
    山和水 风和叶 云和雨

    一阵寒风吹袭 不失冷言冷语
    谁不曾 满山树叶翠绿
    当经过 季候风变换 候鸟的来去
    泛黄的心情期待好天气

    看日夜不停在交替 片刻片片拼凑回忆
    成长是不间断 未知的旅行 点赞收集
    翻阅过无数的风景 下一个总会更吸引
    漫天红叶中期待明天继续

    一道阳光刺破 乌云密布的心
    谁都有望日出的权力
    当温暖拥抱着被雨淋湿的眼睛
    泛黄的心情还渴望激情

    看日夜不停在交替 片刻片片拼凑回忆
    成长是不间断 未知的旅行 点赞收集
    翻阅过无数的风景 下一个总会更吸引
    漫天红叶中期待明天继续

    看满山红叶多瑰丽 片刻偏偏又留不住倒影
    谁的泪不经意划过了天际变成流星
    手中的照片是证明 每一步踏破了艰辛
    不就是为了那最初的憧憬

    23 Jul 2021 | 翻自:《万物有时》郑秀文

    en_USEnglish