上一次PO了《没有人》，主打的是改编最少的词把歌的意思给反转过来。当时说《没有人》是最好的一次，因为真的改了很少的字，相比之下，这两首的改编成分就比较多。主要在保留副歌，意思也大经相同。
比较有印象的是《如果你也听说》。这首词背后的思想和《八卦部落》相同；前者是在大学时和志趣相同的人组了一个“八卦部落”，为此写了歌部落歌。因为各种因素和大伙疏离，隔年又“回归”部落，然而人事已非。如果说《八卦部落》是部落歌，那《如果你也听说》是精神之歌。
《我要快乐》
怎么又绕了一圈？ 静静地数着伤痕
每个脆弱的人 是否像我？都假装快乐
我并不是天生爱寂寞
却比任何人都多
就算把世界给我
我还是一无所有
我要快乐 我要能睡得安稳
有些人不抱了才温暖 伤害了才不恨
我不是这种人
我要快乐 哪怕笑得再大声
心不是热的 全都是假的
只有眼泪是真的
想解释我的认真 何必呢？谁会懂得
想做乐观的人 每种雨声听了都不冷
23 Sept 2007 翻自：《我要快乐》张惠妹
《如果你也听说》
消息一波接着一波 好像有比去年多
刚重出江湖的我 承认有点跟不上tempo
许多话题关于我 没办法谁叫我红
重点却不在于我 要重振失传八卦部落
把绯闻洋葱般剥落 别让谁能趁机逃脱
经过泪水洗礼后 看得更多
如果你也听说 有没有想起我
要分享才快乐 何况是谁和谁在拍拖
是谁打算走出柜来生活 帮帮他向世界广播
别怕他惹火 相信我 他求之不得
如果你也听说 会不会相信我
反正保持沉默 也算是承认我没说错
是谁转身立刻撕下面膜 脸像是被下了魔咒
别怕他会发疯 八卦更胜一筹
如果他不发疯 八卦还算什么？
30 Nov 2007 翻自：《如果你也听说》张惠妹